Tous les articles « Au quotidien »

46 articles

Le muguet est aussi appelé « lis de mai »

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 18 mars 2017

Qui ne connait pas la fleur aux clochettes blanches ? Répandue dans toute l’Europe, en Amérique du nord et en Asie du nord-ouest, la légende veut qu’Apollon en ait tapissé le Mont Parnasse pour que les muses ne se blessent pas les pieds. Plantée dans les jardins au Moyen-Age, elle était déjà considérée comme une […]

Locutions locales

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 10 mars 2017

« Aller à Rouen » : signifie être sifflé en jargon de comédiens car le public rouennais avait la réputation d’être redoutablement exigeant. « Boire à tire-la-Rigault » : l’évêque Odo Rigault (orthographe incertaine) avait fait fondre une énorme cloche qui fut placée dans la tour Saint-Romain de la cathédrale de Rouen. On donnait à boire à volonté aux […]

La Champmeslé

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 8 mars 2017

Madame de Sévigné disait : « C’est la plus merveilleuse comédienne que j’ai jamais vue! » Marie Desmares dite La Champmeslé est née à Rouen 18 février 1642. Petite-fille d’un président du Parlement de Normandie, elle devint comédienne au théâtre de Rouen, joua avec Charles Chevillet (dont le nom de scène était « Champmeslé »), l’épousa, et devint donc […]

« Etre sur son 31 »

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 3 mars 2017

On ne connaît pas l’origine exacte de cette expression. Toutefois, plusieurs hypothèses ont été émises. La première concernerait la Prusse. Il s’agirait du 31 du mois, qui n’arrive que 7 fois par an, date à laquelle les troupiers recevraient un supplément pour terminer le mois. On aurait alors organisé à cette occasion tous les 31 […]

« Avoir le compas dans l’œil »

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 24 février 2017

Une pointe de compas fichée dans l’œil, c’est surement très douloureux, non ? A vue d’œil, bien plus qu’en se mettant le doigt dans l’œil. Même si on a pu avoir le compas à l’œil, il y a de quoi tourner de l’œil. Et puis cela pose des problèmes pour faire de l’œil à une […]

Pourquoi dit-on « A vos souhaits » ?

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 26 décembre 2016

Dans l’Antiquité, les Grecs s’imaginaient que l’éternuement, par sa violence, pouvait chasser l’âme du corps ! Terrorisés par cette idée, ils s’empressaient de bénir tout ce qui s’échappait du nez de leur voisin. La coutume semble nous être restée ! © Daniel Caillet, 2016  

Le célèbre croissant français est… autrichien !

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 29 novembre 2016

C’est grâce aux boulangers viennois qu’en 1683, les troupes autrichiennes ont pu repousser l’assaut des Turcs contre leur capitale. Les mitrons qui travaillaient la nuit avaient pu donner l’alerte. En récompense, leur roi les a autorisés à fabriquer des « viennoiseries » en forme de croissant, l’emblème des Turcs. © Daniel Caillet, 2016

Ficelé comme un as de pique

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 30 octobre 2016

L’expression qui évoque un escogriffe mal fagoté, doit son sens à l’argot du 19e siècle. A l’époque en effet, l’as de pique devient, par analogie de forme, synonyme de croupion de volaille. Un as de pique ressemblerait donc à une volaille plumée et ficelée ! © Daniel Caillet, 2016

Boissons bein d’che’nous !

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 16 août 2016

Le Cidria Pour 4 personnes 1 bouteille de cidre – 1 orange – 1 poire – 1 pomme – 3 tranches d’ananas – 60 g de sucre semoule – 1 trait de sirop de cassis et 1 jus de citron. Mettre le cidre dans un grand saladier et y ajouter le sucre. Faire fondre à […]

Comment ?

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 6 mai 2016

A bon entendeur, salut ! Que celui qui comprend bien [ce que je veux dire ou ce que j’ai dit] en tire profit (ou fasse attention) !… Cette expression qui date du XVIIe siècle est en général une menace, un avertissement plus ou moins voilé. Qu’est-ce que ce mot ‘entendeur’ ? Celui qui mange […]

1000 e article de votre site Internet préféré !

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 21 avril 2016

En plein dans le mille ! Tomber juste, là où il fallait. Cette expression date du XVIe siècle, lorsque le tir à l’arc arrête de devenir un instrument de guerre pour se faire sport de loisir. Lors des compétitions, le nombre maximal de points était de 720. Or, on disait qu’un concurrent avait touché en […]

Jour du poisson

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 1 avril 2016

Non le jour du poisson, ce n’est pas le vendredi comme c’est souvent le cas à la cantine, la journée où les enfants se « régalent » avec leur colin pané et ses petits légumes. Une petite observation sur le calendrier et on remarque que jour après jour, on file tout droit vers le 1er avril. Une […]

Un pavé dans la mare

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 7 mars 2016

Qualifie tout ce qui apporte la surprise et le trouble dans une situation tranquille. Expression française simple quant à son interprétation mais plus complexe quant à ses origines puisque sa date d’apparition n’est guère précisée mais qui semble venir d’une fable de La Fontaine  faisant allusion aux grenouilles qui demandent un roi. La métaphore utilisée […]

Générosité

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 5 février 2016

Je vous en donne / fiche / fous mon billet. Je vous affirme, assure, certifie que… Origine Il y a bien longtemps, lorsque j’étais face à l’ouvreuse à l’entrée de la salle de cinéma, je lui donnais systématiquement mon billet sans pourtant rien lui affirmer (sauf, peut-être, que je ne voulais surtout pas être aux premiers rangs et […]

La complainte du Robec

Catégories  •  Au quotidien  Patrimoine
Publié le 29 janvier 2016

Chanson de Jane GRINGOIRE sur l’air de « Je rêve au fil de l’eau » J’suis née rue Eau-d’Robec Et j’ai grandi avec Les autr’s goss’s au bord de la rivière. En savt’s et pieds nus, Sal’s et à demi-nus, On barbottait des journées entières ! On apercevait dans l’eau, Chaque jour du nouveau : D’la […]